Ce cardigan est inspiré de l'image de l'aster utilisée dans l'un des poèmes les plus célèbres de Tao Yuanming --- Boire du vin (le 5e).
Boire du vin 5ème par Tao Yuanming
Dans le repaire des gens, j'ai construit mon lit de camp ; Je n'entends pas le bruit des roues ni celui des sabots. Comment cela peut-il ne laisser aucune trace sur moi ? Un cœur isolé crée un endroit isolé. Je cueille à volonté des asters de clôture ; Insouciant, je vois la colline du sud. L'air de la montagne est frais jour et nuit ; Ensemble, les oiseaux rentrent chez eux en vol. Quelle révélation à cette vue ? Les mots me manquent si j'essaie de te le dire.
Traduit par Xu Yuanchong
Le corps de ce cardigan est composé de crochets doubles et de motifs en éventail, et les manches sont composées de motifs en forme d'aster.
